I have seen two instances recently where customers were asking about using VBScript/Classic ASP with Key Vault. Key Vault does not have a library written for VBScript - it's a very old language and its use is not typical these days. That said, there's always someone who needs to update a perfectly well-working application with some modern updates.
The great thing about Web APIs these days is that we've standardized on REST. If you're reading this, you probably know what it is and I'm not going to get into it - you can read the Wikipedia article for more information.
That said, with every Key Vault action available as part of the REST API, we can consume Key Vault from every language that can perform HTTP requests. I want to give a sample of VBScript retrieving a secret from Key Vault. This code should work with very few modifications in Classic ASP as well.

Note: I've made use of an open-source ASP library called ASPJSON. This is to simplify getting values from the returned JSON objects from Key Vault.
' Written by Matthew Small on http://AzIdentity.AzureWebsites.net
' 12/15/2020
Option Explicit
dim xmlhttp, url, oJSON, accessToken, authUrl, kvUrl, clientId, clientSecret, secretValue
set xmlhttp = CreateObject("Microsoft.XMLHTTP")
set oJSON = New aspJSON
' Set constants
authUrl = "https://login.microsoftonline.com/<your tenant here>/oauth2/token"
kvUrl = "https://<your kv here>.vault.azure.net/secrets/<secret name>?api-version=7.1"
clientId = <removed>
clientSecret = <removed>
' Obtain an access token using the Microsoft OAUTH services. I need a registered application with a client secret to make this happen.
xmlhttp.open "POST", authUrl, false
xmlhttp.setRequestHeader "Accept", "application/json"
xmlhttp.setRequestHeader "Content-Type", "application/x-www-form-urlencoded"
xmlhttp.setRequestHeader "Host", "login.microsoftonline.com"
xmlhttp.send "resource=https%3a%2f%2fvault.azure.net&client_id=" & clientId & "&client_secret=" & clientSecret & "&grant_type=client_credentials"
' Use the aspJSON class to get the access token from the response
oJSON.loadJSON(xmlhttp.responseText)
accessToken = oJSON.data("access_token")
' Using the access token, call into the Key Vault to get the value of a secret.
xmlhttp.open "GET", kvUrl, false
xmlhttp.setRequestHeader "Authorization", "Bearer " & accessToken
xmlhttp.send
' Use the aspJSON class to get the secret value from the response and display it.
oJSON.loadJSON(xmlhttp.responseText)
secretValue = oJSON.data("value")
WScript.echo "The value of the secret from Key Vault is: """ & secretValue & """."
' This is the aspJSON class obtained from GITHUB at https://github.com/gerritvankuipers/aspjson. I modifed it slightly (Server.CreateObject -> CreateObject) for use in VBS.
Class aspJSON
Public data
Private p_JSONstring
private aj_in_string, aj_in_escape, aj_i_tmp, aj_char_tmp, aj_s_tmp, aj_line_tmp, aj_line, aj_lines, aj_currentlevel, aj_currentkey, aj_currentvalue, aj_newlabel, aj_XmlHttp, aj_RegExp, aj_colonfound
Private Sub Class_Initialize()
Set data = Collection()
Set aj_RegExp = new regexp
aj_RegExp.Pattern = "\s{0,}(\S{1}[\s,\S]*\S{1})\s{0,}"
aj_RegExp.Global = False
aj_RegExp.IgnoreCase = True
aj_RegExp.Multiline = True
End Sub
Private Sub Class_Terminate()
Set data = Nothing
Set aj_RegExp = Nothing
End Sub
Public Sub loadJSON(inputsource)
inputsource = aj_MultilineTrim(inputsource)
If Len(inputsource) = 0 Then Err.Raise 1, "loadJSON Error", "No data to load."
select case Left(inputsource, 1)
case "{", "["
case else
Set aj_XmlHttp = CreateObject("Msxml2.ServerXMLHTTP")
aj_XmlHttp.open "GET", inputsource, False
aj_XmlHttp.setRequestHeader "Content-Type", "text/json"
aj_XmlHttp.setRequestHeader "CharSet", "UTF-8"
aj_XmlHttp.Send
inputsource = aj_XmlHttp.responseText
set aj_XmlHttp = Nothing
end select
p_JSONstring = CleanUpJSONstring(inputsource)
aj_lines = Split(p_JSONstring, Chr(13) & Chr(10))
Dim level(99)
aj_currentlevel = 1
Set level(aj_currentlevel) = data
For Each aj_line In aj_lines
aj_currentkey = ""
aj_currentvalue = ""
If Instr(aj_line, ":") > 0 Then
aj_in_string = False
aj_in_escape = False
aj_colonfound = False
For aj_i_tmp = 1 To Len(aj_line)
If aj_in_escape Then
aj_in_escape = False
Else
Select Case Mid(aj_line, aj_i_tmp, 1)
Case """"
aj_in_string = Not aj_in_string
Case ":"
If Not aj_in_escape And Not aj_in_string Then
aj_currentkey = Left(aj_line, aj_i_tmp - 1)
aj_currentvalue = Mid(aj_line, aj_i_tmp + 1)
aj_colonfound = True
Exit For
End If
Case "\"
aj_in_escape = True
End Select
End If
Next
if aj_colonfound then
aj_currentkey = aj_Strip(aj_JSONDecode(aj_currentkey), """")
If Not level(aj_currentlevel).exists(aj_currentkey) Then level(aj_currentlevel).Add aj_currentkey, ""
end if
End If
If right(aj_line,1) = "{" Or right(aj_line,1) = "[" Then
If Len(aj_currentkey) = 0 Then aj_currentkey = level(aj_currentlevel).Count
Set level(aj_currentlevel).Item(aj_currentkey) = Collection()
Set level(aj_currentlevel + 1) = level(aj_currentlevel).Item(aj_currentkey)
aj_currentlevel = aj_currentlevel + 1
aj_currentkey = ""
ElseIf right(aj_line,1) = "}" Or right(aj_line,1) = "]" or right(aj_line,2) = "}," Or right(aj_line,2) = "]," Then
aj_currentlevel = aj_currentlevel - 1
ElseIf Len(Trim(aj_line)) > 0 Then
if Len(aj_currentvalue) = 0 Then aj_currentvalue = aj_line
aj_currentvalue = getJSONValue(aj_currentvalue)
If Len(aj_currentkey) = 0 Then aj_currentkey = level(aj_currentlevel).Count
level(aj_currentlevel).Item(aj_currentkey) = aj_currentvalue
End If
Next
End Sub
Public Function Collection()
set Collection = CreateObject("Scripting.Dictionary")
End Function
Public Function AddToCollection(dictobj)
if TypeName(dictobj) <> "Dictionary" then Err.Raise 1, "AddToCollection Error", "Not a collection."
aj_newlabel = dictobj.Count
dictobj.Add aj_newlabel, Collection()
set AddToCollection = dictobj.item(aj_newlabel)
end function
Private Function CleanUpJSONstring(aj_originalstring)
aj_originalstring = Replace(aj_originalstring, Chr(13) & Chr(10), "")
aj_originalstring = Mid(aj_originalstring, 2, Len(aj_originalstring) - 2)
aj_in_string = False : aj_in_escape = False : aj_s_tmp = ""
For aj_i_tmp = 1 To Len(aj_originalstring)
aj_char_tmp = Mid(aj_originalstring, aj_i_tmp, 1)
If aj_in_escape Then
aj_in_escape = False
aj_s_tmp = aj_s_tmp & aj_char_tmp
Else
Select Case aj_char_tmp
Case "\" : aj_s_tmp = aj_s_tmp & aj_char_tmp : aj_in_escape = True
Case """" : aj_s_tmp = aj_s_tmp & aj_char_tmp : aj_in_string = Not aj_in_string
Case "{", "["
aj_s_tmp = aj_s_tmp & aj_char_tmp & aj_InlineIf(aj_in_string, "", Chr(13) & Chr(10))
Case "}", "]"
aj_s_tmp = aj_s_tmp & aj_InlineIf(aj_in_string, "", Chr(13) & Chr(10)) & aj_char_tmp
Case "," : aj_s_tmp = aj_s_tmp & aj_char_tmp & aj_InlineIf(aj_in_string, "", Chr(13) & Chr(10))
Case Else : aj_s_tmp = aj_s_tmp & aj_char_tmp
End Select
End If
Next
CleanUpJSONstring = ""
aj_s_tmp = split(aj_s_tmp, Chr(13) & Chr(10))
For Each aj_line_tmp In aj_s_tmp
aj_line_tmp = replace(replace(aj_line_tmp, chr(10), ""), chr(13), "")
CleanUpJSONstring = CleanUpJSONstring & aj_Trim(aj_line_tmp) & Chr(13) & Chr(10)
Next
End Function
Private Function getJSONValue(ByVal val)
val = Trim(val)
If Left(val,1) = ":" Then val = Mid(val, 2)
If Right(val,1) = "," Then val = Left(val, Len(val) - 1)
val = Trim(val)
Select Case val
Case "true" : getJSONValue = True
Case "false" : getJSONValue = False
Case "null" : getJSONValue = Null
Case Else
If (Instr(val, """") = 0) Then
If IsNumeric(val) Then
getJSONValue = CDbl(val)
Else
getJSONValue = val
End If
Else
If Left(val,1) = """" Then val = Mid(val, 2)
If Right(val,1) = """" Then val = Left(val, Len(val) - 1)
getJSONValue = aj_JSONDecode(Trim(val))
End If
End Select
End Function
Private JSONoutput_level
Public Function JSONoutput()
dim wrap_dicttype, aj_label
JSONoutput_level = 1
wrap_dicttype = "[]"
For Each aj_label In data
If Not aj_IsInt(aj_label) Then wrap_dicttype = "{}"
Next
JSONoutput = Left(wrap_dicttype, 1) & Chr(13) & Chr(10) & GetDict(data) & Right(wrap_dicttype, 1)
End Function
Private Function GetDict(objDict)
dim aj_item, aj_keyvals, aj_label, aj_dicttype
For Each aj_item In objDict
Select Case TypeName(objDict.Item(aj_item))
Case "Dictionary"
GetDict = GetDict & Space(JSONoutput_level * 4)
aj_dicttype = "[]"
For Each aj_label In objDict.Item(aj_item).Keys
If Not aj_IsInt(aj_label) Then aj_dicttype = "{}"
Next
If aj_IsInt(aj_item) Then
GetDict = GetDict & (Left(aj_dicttype,1) & Chr(13) & Chr(10))
Else
GetDict = GetDict & ("""" & aj_JSONEncode(aj_item) & """" & ": " & Left(aj_dicttype,1) & Chr(13) & Chr(10))
End If
JSONoutput_level = JSONoutput_level + 1
aj_keyvals = objDict.Keys
GetDict = GetDict & (GetSubDict(objDict.Item(aj_item)) & Space(JSONoutput_level * 4) & Right(aj_dicttype,1) & aj_InlineIf(aj_item = aj_keyvals(objDict.Count - 1),"" , ",") & Chr(13) & Chr(10))
Case Else
aj_keyvals = objDict.Keys
GetDict = GetDict & (Space(JSONoutput_level * 4) & aj_InlineIf(aj_IsInt(aj_item), "", """" & aj_JSONEncode(aj_item) & """: ") & WriteValue(objDict.Item(aj_item)) & aj_InlineIf(aj_item = aj_keyvals(objDict.Count - 1),"" , ",") & Chr(13) & Chr(10))
End Select
Next
End Function
Private Function aj_IsInt(val)
aj_IsInt = (TypeName(val) = "Integer" Or TypeName(val) = "Long")
End Function
Private Function GetSubDict(objSubDict)
GetSubDict = GetDict(objSubDict)
JSONoutput_level= JSONoutput_level -1
End Function
Private Function WriteValue(ByVal val)
Select Case TypeName(val)
Case "Double", "Integer", "Long": WriteValue = replace(val, ",", ".")
Case "Null" : WriteValue = "null"
Case "Boolean" : WriteValue = aj_InlineIf(val, "true", "false")
Case Else : WriteValue = """" & aj_JSONEncode(val) & """"
End Select
End Function
Private Function aj_JSONEncode(ByVal val)
val = Replace(val, "\", "\\")
val = Replace(val, """", "\""")
'val = Replace(val, "/", "\/")
val = Replace(val, Chr(8), "\b")
val = Replace(val, Chr(12), "\f")
val = Replace(val, Chr(10), "\n")
val = Replace(val, Chr(13), "\r")
val = Replace(val, Chr(9), "\t")
aj_JSONEncode = Trim(val)
End Function
Private Function aj_JSONDecode(ByVal val)
val = Replace(val, "\""", """")
val = Replace(val, "\\", "\")
val = Replace(val, "\/", "/")
val = Replace(val, "\b", Chr(8))
val = Replace(val, "\f", Chr(12))
val = Replace(val, "\n", Chr(10))
val = Replace(val, "\r", Chr(13))
val = Replace(val, "\t", Chr(9))
aj_JSONDecode = Trim(val)
End Function
Private Function aj_InlineIf(condition, returntrue, returnfalse)
If condition Then aj_InlineIf = returntrue Else aj_InlineIf = returnfalse
End Function
Private Function aj_Strip(ByVal val, stripper)
If Left(val, 1) = stripper Then val = Mid(val, 2)
If Right(val, 1) = stripper Then val = Left(val, Len(val) - 1)
aj_Strip = val
End Function
Private Function aj_MultilineTrim(TextData)
aj_MultilineTrim = aj_RegExp.Replace(TextData, "$1")
End Function
private function aj_Trim(val)
aj_Trim = Trim(val)
Do While Left(aj_Trim, 1) = Chr(9) : aj_Trim = Mid(aj_Trim, 2) : Loop
Do While Right(aj_Trim, 1) = Chr(9) : aj_Trim = Left(aj_Trim, Len(aj_Trim) - 1) : Loop
aj_Trim = Trim(aj_Trim)
end function
End Class